Admisión bilingüe para bufetes del sur de la Florida

L
LegalCRM.pro

Admisión bilingüe

Comparación

LegalCRM.pro vs. un servicio de contestación legal

Respuesta corta: un servicio de contestación pone a una persona al teléfono fuera de horario y le manda un recado al bufete. LegalCRM.pro contesta el teléfono, el formulario web, el texto y el chat con una respuesta que un abogado aprobó, captura la parte contraria antes de que alguien agende, y luego lleva el seguimiento por la consulta hasta el contrato firmado, en inglés y en español, con un reporte al final. Se parecen en una cosa, la llamada fuera de horario, y se diferencian en todo lo que viene después.

Algunos bufetes deberían contratar el servicio de contestación. Los casos en que eso es cierto están abajo, antes del argumento de venta, porque una página de comparación que siempre se elige a sí misma no vale la pena leerla.

LADO A LADO

Qué hace cada uno con una consulta a las 9:41 PM

Los servicios de contestación varían; esto describe la categoría. Revise los términos, idiomas y horarios actuales del proveedor específico antes de decidir.

Un servicio de contestación legal LegalCRM.pro
Quién contesta la llamada Una persona en un centro de llamadas, leyendo un guion que el bufete entregó Un agente de voz que dice que es automatizado, en inglés o español, más el propio personal del bufete por la aplicación en horario
Horario Casi siempre 24/7, que es la razón principal por la que los bufetes lo contratan 24/7 para llamadas, textos, formularios y chat, con la misma respuesta aprobada a las 9:41 PM que a las 9:41 AM
Idiomas El español suele estar disponible, a veces a una tarifa mayor o con un equipo nocturno más pequeño Inglés y español en todos los canales, escritos y no traducidos, y guardados en el registro para cada mensaje que sigue
Qué puede decir Lo que diga el guion. Si el guion se revisó contra la Regla 4-7.13 es tarea del bufete Solo plantillas que un abogado del bufete aprobó, escritas para el Capítulo 4-7: ofrecer una hora, tomar un recado, nunca evaluar el caso
Formularios web, textos y chat Casi siempre fuera del alcance; un servicio contesta el teléfono Los cuatro canales caen en un solo hilo por persona y reciben la misma primera respuesta
Campos de verificación de conflictos Si el guion pregunta por la otra parte, el operador la escribe en el recado La parte contraria es un campo obligatorio del formulario y una etapa del pipeline que debe despejarse antes de agendar una consulta
Después de la llamada Se envía un recado al bufete. Lo que pasa después depende de quien lo lea Una tarjeta en el pipeline, el seguimiento del formulario, los recordatorios de consulta y el seguimiento del contrato, con calendario, hasta que se firma o se declina
Agendar Algunos servicios agendan en un calendario compartido; muchos toman un número para devolver la llamada Agenda en el calendario real del bufete durante la llamada o en la respuesta, con un enlace para reprogramar en el idioma de la persona
El contrato de honorarios No es parte del servicio Contrato enviado y contrato firmado son etapas; la brecha entre las dos es el número que el tablero muestra primero
Reportes Registros de llamadas, a veces un resumen mensual Consultas, tiempo hasta la primera respuesta, citas y contratos firmados por origen, abogado y el idioma del primer contacto
Modelo de precio Por minuto o por llamada, así que un mes ocupado cuesta más; revise al proveedor específico Una suscripción mensual fija, nunca por consulta ni por caso
A dónde entrega A la bandeja o al teléfono del bufete Al software de gestión de casos del bufete cuando se firma el contrato, con el hilo y los campos de conflicto

CUÁNDO EL SERVICIO ES LA MEJOR COMPRA

Contrate el servicio si

  • El bufete recibe pocas llamadas, casi todas en horario de oficina, y quiere una voz humana en cada una. Un servicio es más barato con poco volumen y una persona es una persona.
  • El bufete no puede o no quiere aprobar plantillas de mensajes por adelantado. Todo lo que enviamos está preaprobado; un servicio deja que un operador improvise, para bien y para mal.
  • El bufete no tiene formulario web, no envía textos y no le interesa ninguna de las dos cosas. Casi todo lo que hacemos más allá del teléfono quedaría sin usar.
  • El bufete quiere cobertura nocturna solamente, por un mes, durante un juicio. Somos un sistema para correr la admisión, no un plan de cobertura para prender y apagar.

CUÁNDO ESTO LO ES

Contrate LegalCRM.pro si

  • Las consultas llegan como formularios y textos tanto como llamadas, y muchas veces de noche, en español. Un servicio contesta el teléfono; no contesta el formulario.
  • El bufete pierde casos entre la consulta y el contrato firmado, y nadie da seguimiento. Esa etapa es la razón de nuestro segundo pipeline.
  • El socio administrador quiere saber cuántas consultas en español firmaron el mes pasado y cuánto esperó cada una. Un registro de llamadas no lleva eso.
  • El bufete quiere que las palabras que salen sean palabras que un abogado aprobó, y quiere la aprobación registrada. Así funcionan las plantillas.

La diferencia ante las reglas del Colegio

Tanto un servicio de contestación como un sistema de admisión hablan por el bufete, y bajo la Regla 4-7.11 el bufete responde por lo que diga cualquiera de los dos. La diferencia es de dónde salen las palabras. Un servicio lee un guion que el bufete escribió una vez y un operador adapta en la llamada. Nuestras respuestas son plantillas que un abogado aprobó, no se pueden improvisar, y la aprobación queda registrada. Ninguno de los dos arreglos hace que un bufete cumpla; uno de ellos hace más fácil mostrar qué se dijo.

Dos cosas para preguntarle a cualquier servicio de contestación, por la misma razón: si el operador va a contestar una pregunta sobre el caso (la línea del ejercicio no autorizado), y si el aviso de grabación llega en español cuando la persona abre en español (la regla de consentimiento de todas las partes de Florida). Nuestro agente de voz rechaza lo primero y hace lo segundo. No somos abogados, y nada de esto es asesoramiento legal.

PREGUNTAS FRECUENTES

Lo que los bufetes preguntan sobre los dos

Sí, y algunos lo hacen: el servicio toma la llamada en vivo durante una semana de juicio, y el sistema maneja los formularios, los textos, el seguimiento y la etapa del contrato. El recado que envía el servicio puede caer en la bandeja como un hilo. Si vale la pena pagar los dos depende del volumen de llamadas; se lo decimos en la demostración.

Llámelo usted mismo, en español.

Treinta minutos. Usted hace la llamada, le pregunta algo sobre el caso, lo oye declinar y escalar, y ve la tarjeta caer en el tablero. Luego le decimos con franqueza si un servicio le serviría mejor.