Admisión en defensa criminal a las 2 de la mañana: la que llama es su madre

No somos abogados y esto no es asesoramiento legal. Si un bufete toma una llamada de un detenido, y qué puede decirle un abogado a un familiar, son decisiones del bufete. Este artículo trata de hacer llegar la llamada al abogado.

Quién llama, y cuándo

El arresto fue a la 1 de la mañana. A las 2 la familia ya sabe, y alguien está con un teléfono buscando abogado: una madre, un cónyuge, un hermano, muchas veces de habla hispana, muchas veces con el cargo entendido a medias y el condado equivocado. Van a llamar a tres bufetes. El primero cuyo teléfono haga algo útil es el que contratan, y "útil" a las 2 de la mañana significa un ser humano en minutos, o una voz que claramente los lleva a uno.

Dos escalamientos, probados antes de salir en vivo

• • Detenido. Un sí a "¿está detenido ahora?" avisa al abogado de guardia por texto y llamada, crea la tarjeta en la parte alta del tablero con una marca de escalamiento, y le dice a quien llama la ventana de respuesta. Quien llama recibe un texto de confirmación, en su idioma, con el número del bufete.
• • Audiencia mañana. "Corte en la mañana" o "audiencia de fianza" dispara el mismo aviso. Una primera comparecencia está a horas de distancia, y un mensaje en la bandeja de la mañana llega tarde.

Las dos rutas se construyen y se prueban con una llamada real antes de que el agente tome una en vivo. Un bufete que dice "el escalamiento lo agregamos después" tiene un agente que toma recados a las 2 de la mañana, que es un buzón de voz con mejores modales.

Lo que llevan el formulario y la tarjeta

El cargo, el condado del arresto, el estado de custodia, la fianza si está fijada, la próxima fecha de corte, y los dos nombres: quien llama y la persona acusada, con la relación. Una tarjeta con "DUI, Miami-Dade, detenido, audiencia de fianza 9 AM, la madre llama en español" es una tarjeta con la que un abogado puede actuar desde el celular. Una que dice "nuevo prospecto" no lo es.

Lo que puede decir la respuesta

Nada sobre el caso. Ni "esto suena a delito menor", ni "probablemente sale en la mañana", ni "manejamos DUI todo el tiempo y ganamos". Lo primero es asesoramiento, lo segundo una predicción, lo tercero un problema de la Regla 4-7.13, y la persona en la línea está asustada, que es la preocupación de la Regla 4-7.15. La plantilla dice que el bufete atiende esto, que se está contactando a un abogado ahora, y este es el número para devolver la llamada. Sereno, corto, en el idioma de ella.

Después de la primera noche

La conversación del contrato en defensa criminal ocurre rápido, muchas veces en un día, y los honorarios suelen ser fijos o un depósito. La secuencia de seguimiento es corta: el contrato, un recordatorio a la mañana siguiente, luego una persona. La madre que llamó suele ser la que paga, y la explicación de honorarios le llega a ella, en español, con el nombre del cliente en la tarjeta como cliente.

Preguntas que nos hacen sobre esto

Relacionado